Die Zusammenfassung – April 2023

Im April ist zu uns ein Hund Pirat mit 4 Welpen von Baranow dazugestoßen. Pirat hält sich in kostenpflichtigem vorläufigem Haus in Piaseczno auf und Welpen in vorläufigem Haus im Sitz der Stiftung.

Von Anfang des Jahres haben wir 36 Hunde angenommen. 22 haben wir zu Adoption abgegeben, die Hündin Iskierka hält sich in vorläufigem Haus auf.

Zur Adoption im April sind eine Hündin Pepa und ein Welpe Cash – adoptiert aus vorläufigem Haus, hingefahren.

Hier sind große Dankungen für Gosia – eine Volontärin und Iza – eine Eigentümerin eines Hotels in Stefanow überfällig. Eben sie beschäftigen sich mit Adoptionen von in Stefanow und Piaseczno sich befindenden Hunden opfernd dafür viel Mühe und private Zeit. Ich danke Julka, eine Arbeitnehmerin einer Klinik DobryWet für ein vorläufiges Haus für Iskierka. Herzlichen Dank für Marysia, die ein vorläufiges Haus für Cash seit 27.01 bis zur Adoption angeboten hat, die sie geführt hat.

Der Wohlstand der Stiftung für den 30.April ist 76 Hund, darin 4 Welpen und 5 halbwüchsige Junge (9-12 Monate) und 5 Katzen. Die Tiere halten sich in kostenpflichtigen Hotels in vorläufigen Häusern auf.

Ganze Zeit über dauern Sterilisierungs- und Chippaktionien in Prazmow, Bogatki und Włomin. In den Aktionen hat man 34 Tiere geschippt und 70 sterilisiert. Außerdem haben Sterilisierungen in Rahmen von Fällen und routinemäßig für die Tiere der Stiftung aufgetreten. Die Sterilisierungen sind grundlegendes Werkzeug für den Kampf mit Obdachlosigkeit. Sie sind nützlich für die Gesundheit der Tiere und ihrer Psyche. Leider müssen wir die Skala dieser, wie wichtiger Tätigkeit in Hinsicht auf einschrumpfende Fonds beschränken.

Wir haben im April 8 Fälle registriert. In deren Rahmen haben wir u.a. Katzen in Bronisławow, Szczaki, Włocławek gefördert. Wir finanzieren die Untersuchungen kranker Hündin aus der Ukraine, eine Kastration von Hunden aus einem Dorf, eine Operation einer Sehne eines Schäferhundes aus Garwolin, eine Heilung einer Katze – Bogus aus Opole und auch haben wir Hilfe für Figa und Bareg aus Wojtyszki deklariert.

Wir haben auch registrierte Fälle in vorigen Monaten und Jahre fortgesetzt, die hauptsächlich Förderung von Tieren mit einem Futter betroffen haben.

Die Preise in Kliniken und Futter sind so sehr angestiegen, dass es immer schwieriger ist, kaum auszukommen. Wir müssen die Tätigkeit beschränken.

Wie immer bitten wir um Förderung – wir können nur dank Euch helfen. Wenn es Menschen schlimmer ist, leiden Tiere.

Wir bitte auch um feste Häuser für Welpen und erwachsene Hunde, weil Hotels überfüllt sind, damit wir nächsten Tieren in Bedarf helfen können.

Ohne Euch werden wir nicht zurechtkommen.

Ta treść jest dostępna w następujących językach: Polnisch Deutsch